Suspensão de atividade letiva de 10 a 27 de março de 2020

Publicamos abaixo o comunicado da Universidade de Lisboa, com as medidas adicionais para prevenção da propagação do COVID-19, nomeadamente indicando a _suspensão da atividade letiva presencial_ a partir de amanhã, dia 10 de março. Durante o dia de amanhã, serão enviadas informações adicionais sobre as atividades de ensino alternativas ao método presencial e o apoio aos estudantes.

" À comunidade da ULisboa,

Considerando a evolução da situação relativa ao COVID-19, foi decidido, com o acordo dos Presidentes e Diretores das Escolas da Universidade de Lisboa, reunidos no Conselho de Coordenação Universitária, um conjunto de medidas de contenção da propagação do vírus, a vigorar até ao próximo dia 27 de março.

Neste sentido, as Escolas suspenderão as atividades letivas presenciais, procedendo à sua substituição, sempre que possível, por outros meios de ensino, permitindo o acompanhamento das atividades escolares suspensas, através de instrumentos de ensino à distância.
Será ainda suspenso o funcionamento de bibliotecas, salas de estudo e dos refeitórios de alunos dos Serviços de Ação Social.

As atividades físicas e desportivas, realizadas nas instalações do Estádio Universitário e das Escolas, serão suspensas, nomeadamente as que decorram em recintos fechados, ou mantidas com restrições.

Os estudantes alojados nas Residências da ULisboa, que não necessitem de frequentar atividades presenciais nas respetivas Escolas, serão aconselhados a regressar às suas residências habituais, mantendo-se apenas o funcionamento indispensável para assegurar o apoio a casos excecionais.
As atividades de grupo desenvolvidas nos museus da Universidade de Lisboa, e nos seus jardins botânicos serão igualmente suspensas, mantendo-se a abertura ao público no caso de visitantes individuais.
Serão incentivadas as atividades por teletrabalho, sempre que possível, de modo a assegurar o funcionamento da Universidade.
Tendo em vista a proteção da comunidade da Universidade são canceladas as deslocações em serviço ou para estudos.
O auto-isolamento deve ser observado por todos aqueles que constituam casos suspeitos, neles se incluindo os que regressem de zonas de risco.
Temos consciência do impacto que as medidas agora tomadas têm para toda a comunidade da Universidade de Lisboa, mas, face à situação excepcional que vivemos, consideramos ser esta a melhor decisão.

Estas medidas serão ajustadas conforme a necessidade e a evolução da situação."

To the academic community,

We are publishing the press release from Universidade de Lisboa, with additional measures to prevent the spread of COVID-19, namely the suspension of classroom activities starting tomorrow, March 10th. During tomorrow, additional information will be sent concerning alternative teaching methods and support activities to students.
Carlos Dias Coelho
President of FA.ULisboa

"To the ULisboa community,

Considering the evolution of the situation regarding COVID-19, it was decided, with the agreement of the Presidents and Directors of the Schools of Universidade de Lisboa, during a meeting within the University Coordination Council, a set of measures to contain the spread of the virus, in force until the next March 27th.

In this sense, Schools will suspend classroom activities, replacing them, whenever possible, with other teaching means, allowing the monitoring of suspended school activities through distance learning instruments.

The operation of libraries, study rooms and cafeterias for students of the Social Action Services will also be suspended.

Physical and sporting activities, carried out at the premises of the University Stadium and the Schools will be suspended, namely those that take place indoors, or maintained with restrictions.

Students staying at ULisboa Residences, who do not need to attend presential activities at the respective Schools, will be advised to return to their usual residences, maintaining only the indispensable functioning to ensure support for exceptional cases.

The group activities developed in the museums of the University of Lisbon, and in its botanical gardens will also be suspended, keeping the opening to the public in the case of individual visitors.

Teleworking activities will be encouraged, whenever possible, in order to ensure the functioning of the University.

In order to protect the University community, work or study trips are canceled.

Self-isolation must be observed by all those who are suspected cases, including those who return from risk areas.

We are aware of the impact that the measures now taken have on the entire community of the University of Lisbon, but, given the exceptional situation we are experiencing, we consider this to be the best decision.

These measures will be adjusted according to the need and the evolution of the situation. "


University of Lisbon, March 9, 2020

The Rector

António Serra"